Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 20 février 2026
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'utilisation de l'application mobile Navi & Zik (ci-après « l'Application »). En installant ou en utilisant l'Application, vous acceptez sans réserve les présentes CGU.
2. Description du service
Navi & Zik est une application mobile permettant de contrôler des applications de navigation (Waze, Google Maps) et de musique (Spotify, YouTube Music) par commandes vocales. L'Application utilise un système d'interprétation des intentions basé sur l'intelligence artificielle pour exécuter vos demandes.
3. Conditions d'accès
L'Application est accessible gratuitement sur le Google Play Store. Pour utiliser certaines fonctionnalités, vous devrez connecter des comptes tiers (Spotify, YouTube Music). L'accès à ces services est soumis aux conditions d'utilisation propres à chaque fournisseur.
Vous devez être âgé de 13 ans minimum pour utiliser l'Application. Si vous avez moins de 18 ans, l'accord d'un parent ou tuteur légal est requis.
4. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à utiliser l'Application :
- Conformément aux lois et réglementations applicables
- Dans le respect du code de la route — l'Application est conçue pour minimiser les distractions, mais vous restez seul responsable de votre conduite
- Sans tenter de contourner les mécanismes de sécurité
- Sans utiliser l'Application à des fins illicites, frauduleuses ou préjudiciables
5. Responsabilité — Conduite et sécurité routière
⚠️ Avertissement important
L'Application est un outil auxiliaire destiné à réduire les manipulations manuelles pendant la conduite. Vous restez seul et entièrement responsable de la conduite de votre véhicule à tout moment.
Nous déclinons toute responsabilité pour tout accident, dommage corporel ou matériel résultant de l'utilisation de l'Application pendant la conduite. L'utilisation de l'Application doit toujours être compatible avec les lois locales sur l'utilisation du téléphone au volant.
6. Services tiers
L'Application interagit avec des services tiers (Spotify, YouTube Music, Waze, Google Maps, etc.). Ces services sont soumis à leurs propres conditions d'utilisation. Nous ne sommes pas responsables des interruptions, modifications ou suppressions de ces services tiers.
7. Propriété intellectuelle
L'Application, son logo, ses interfaces, ses algorithmes et l'ensemble de ses éléments sont protégés par les droits de propriété intellectuelle. Toute reproduction, distribution ou modification sans autorisation préalable est interdite.
8. Limitation de responsabilité
L'Application est fournie « en l'état ». Nous ne garantissons pas que l'Application sera exempte d'erreurs, disponible en permanence ou adaptée à un usage spécifique. Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité est exclue pour tout dommage indirect, accessoire ou consécutif.
9. Modifications du service
Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de l'Application à tout moment, avec ou sans préavis. Les CGU peuvent également être mises à jour ; la version en vigueur est toujours accessible sur cette page.
10. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la désinstallant. Nous nous réservons le droit de suspendre l'accès à l'Application en cas de violation des présentes CGU.
11. Droit applicable
Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution sera soumis aux juridictions françaises compétentes.
12. Contact
Pour toute question concernant les présentes CGU :
Email : hello@naviandzik.com
Application : Navi & Zik